Queridos hermanos,

nuestra Pascua, señalada por los acontecimientos terroristas en Bruselas, Yemen, Irak y últimamente en Lahore, no debe quedar reducida a un conjunto de tristes noticias, de sensaciones de impotencia o de miedos acumulados. Es la Pascua que Jesús nos ofrece venciendo a la muerte, y por tanto una llamada a vencer todas las muertes, las personales y las sociales. Pero sin cerrar los ojos ante la realidad. Quitemos las losas del miedo, la falta de fe, la autocompasión, el prejuicio ante el Islam o los musulmanes de buena fe que todos conocemos. Quitemos las losas que nos atrapan o atrapan a los demás, y pongamos en Jesús Resucitado la mirada, una mirada que no está exenta de miedos, como la mirada de las mujeres que van al sepulcro de Jesús, como la mirada de sus propios discípulos. Miedo humano, comprensible. Les resulta difícil aceptar que la situación ha cambiado, pero el Espíritu les va llevando a mirar a Jesús con la alegría de un buen amigo que se encuentra con otro. Feliz Pascua a todos, a toda la gente con quienes nos relacionamos, a todos los amigos con problemas, a todas las familias y fraternidades. El hermano Carlos escribió el mismo día de su Pascua que hay que morir para dar vida. Su centenario es una llamada continua a contemplar lo que puede carecer de sentido a mucha gente, que sólo vive del dinero, de la seguridad, de estar tranquilos sin que les duela el dolor ajeno. Que Jesús Resucitado nos ayude a convertir el agua amarga en un buen vino que alegre la fiesta y la vida del día a día, la vida de Nazaret.

Nuestro hermano Giuseppe COLAVERO vivió ayer en la tarde su Pascua y encuentro con el Padre. Nos sentimos tristes por la pérdida de este hermano querido y luchador por los más necesitados, el fundador y el alma de AGIMI, el buen pastor de su pueblo. Nos unimos a su gente, a la fraternidad de Italia. Desde hace varios meses hemos seguido la evolución de su enfermedad, y el glioblastoma cerebral ha podido con su vida, pero no con su espíritu generoso y combatiente en favor de tanta gente a la que ha ayudado. También hace unas semanas nos dejó nuestro hermano Hermann STEINERT, de Alemania. Ambos están junto al Señor contemplando su rostro y su corazón de Padre. Hermann y Giuseppe nos protegen y ayudan. Su fraternidad con nosotros no ha terminado.

Os animo a vivir esta Pascua con la alegría de los perdonados, de los hijos queridos del Padre, del hermano pequeño que aprende del hermano mayor, Jesús, el Señor. Con la alegría a la que nos invita el papa Francisco. Desde Europa nos sentimos heridos, pero no derrotados; avergonzados por el drama de los refugiados sirios que no encuentran la puerta abierta, como seres humanos con todos sus derechos. ¿Cómo integrar estas realidades dolorosas en nuestro anuncio y misión? Los gobiernos europeos pactan por millones de euros dejar a esta gente al cuidado de otro país. Los pobres molestan, llenan las calles, ensucian, ponen su tienda entre nosotros, se pelean también entre ellos, caen en las mafias que controlan su futuro…

¿Qué decimos como cristianos, como pastores en nuestras parroquias? ¿Quién tiene la palabra exacta para crear esperanza sin falsos discursos, sin traicionar al Evangelio? Os animo a contemplar todo esto en la adoración, ante Jesús, que fue emigrante, que tuvo que huir con su familia, que fue también un refugiado y, antes de su muerte, un preso. Contemplemos cómo en esta Pascua no nos podemos quedar indiferentes ante nadie; nuestro silencio sería una complicidad con la injusticia. Carlos de FOUCAULD, desde su amistad con Jesús, -el abandonado en la cruz, el que nos busca a la orilla del lago, el que vive en la choza del más pobre, en el campamento de refugiados, o junto a una valla de espinos metálicos en las fronteras, o ante el cartel de “prohibido el paso”, o “sólo para socios”-, nos pone a Jesús Resucitado como grano que cae en tierra y da mucho fruto.

Os escribo esta carta acompañando a una enferma en un hospital. Todo me habla de humanidad y de Jesús; en la sonrisa y la mirada de tanta gente; en las caras preocupadas de otras personas; en el silencio de quien calla su dolor y de quien duerme. Os comparto este momento contemplativo como la Pascua de la alegría que vence al llanto, de los valores humanos y cristianos que están en mucha gente y que, desde el silencio y la fiesta en su corazón, nos despiertan la sonrisa, y uno cree que otro mundo es posible, y que esa persona es mi hermano o mi hermana, y que no hay quien haga callar a los amigos de Jesús, que lo aclaman como Señor y como compañero de camino, estén donde estén.

Un gran abrazo de Pascua con la alegría de ser vuestro pequeño hermano.

Aurelio SANZ BAEZA, hermano responsable

Hospital Rafael Méndez, Lorca, Murcia, España,
29 de marzo de 2016, martes de la Octava de Pascua

PDF: Carta de Pascua 2016, hermano responsable

Queridos hermanos,

    he compartido con las fraternidades de Bari y Otranto, y con la fraternidad internacional de Roma estos días pasados, acompañado siempre por Secondo, mi gran hermano, y acogido por las hermanitas de Jesús en Tre Fontane -nuestra familia permanente en Roma- y el centro de Agimi en Maglie. Me he sentido en familia con Donato, en Martano, compartiendo la eucaristía con él y con Secondo, cenando con sus amigos en casa de Claudia y Antonio, con M.ª Rosario y Alfredo, con su hijo Aurelio, participando de su vida ordinaria. Recuerdo con cariño a mi tocayo Aurelio, de nueve años, el cual durante la eucaristía me hizo un dibujo, sin que nadie lo supiera, que después me dio en la sacristía con su padre, muy contento de llamarnos igual.

Pero, sobre todo, estar con Giuseppe en el hospital de Tricase, cuidado y mimado por la hermanita Liccia, y el voluntariado multinacional de Agimi, que lo trata como a un padre o un hermano mayor. He sentido de lleno la fraternidad, la familia que cuida a un miembro querido con problemas de salud, he visto al hermano Carlos andando por los pasillos del hospital y en el entorno de Agimi, en la mesa con Ada y los dos amigos de Pakistán; he contemplado el trabajo de Giuseppe, no sólo en la casa, el huerto o el jardín: hay mucho más, que sólo se puede ver en el misterio de la Encarnación con los emigrantes, los que no tienen un país, los que Giuseppe y su organización han ido haciendo hermanos suyos con la acogida, el apoyo, la hospitalidad… Los jóvenes, que descubren en los valores del Evangelio el sentido de sus vidas y las llamadas a construir un mundo mejor, sin las fronteras del color de la piel, el idioma, la nacionalidad o la religión… Muchas gracias, Giuseppe, por hacer presente a Jesús desde las huellas de Carlos de FOUCAULD, por hacer realidad la fraternidad universal en las pequeñas y en las grandes cosas. La fraternidad de todo el mundo hoy queremos ser otro brazo para que te apoyes, como el brazo de tu amigo afgano que te quiere como a su padre. Una vez más, contemplé la Misericordia en el alma de los buenos hijos del Islam, y Agimi es un ejemplo desde el Evangelio en este Año de la Misericordia del encuentro entre cristianos y musulmanes.

Disfruté en Agimi con las fraternidades de Bari y Otranto en el encuentro de hermanos, compartiendo la mesa y visitando a Giuseppe. Gracias por venir desde lejos y gracias por ser fraternidad: en el corazón, con la verdad, con el trabajo de cada día y la entrega al pueblo con el mensaje de Jesús en las palabras y en la vida.

Me alegré por encontrar a sacerdotes jóvenes que están en la fraternidad como savia nueva y signo de una Iglesia que camina entre sombras y alegrías.

Gracias a Udino, responsable de la fraternidad internacional de Roma, por preparar el encuentro del día 16 de diciembre en la tarde, cambiando la fecha del encuentro para que yo pudiera estar. Me dio mucha alegría encontrar de nuevo a estos hermanos de variadas nacionalidades, en el momento de oración compartiendo nuestro corazón con el Señor y escuchando su Palabra, poniendo sobre la mesa las cosas sencillas de nuestras vidas y la cena que sustituía a los numerosos papeles que la ocupaban. Es otra muestra de la fraternidad universal, como en una pequeña asamblea mundial, no para tomar decisiones, sino para sentirnos verdaderamente hermanos. Gracias a las hermanitas de Jesús en Tre Fontane, que nos tratan siempre como familia.

Os deseo que en este Año Jubilar de la Misericordia, las llamadas del papa Francisco a vivir desde las obras la Misericordia no se queden en ritos y eventos, liturgias solemnes o actos que tranquilizan la conciencia, sino que sean, sobre todo, amor y bondad con los más pobres. Os deseo también una santa y feliz Navidad celebrando a Jesús Pequeño, humilde y encarnado en esta humanidad de la que somos una parte, y sintiéndonos amados por Él desde el belén de cada casa, hospital, prisión, campo de refugiados o barco que intenta cruzar el Mediterráneo para tener un futuro mejor.

A todos los hermanos de Italia, a los hermanos y hermanas de Agimi, a las hermanitas de Tre Fontane, a los amigos de Martano, un gran abrazo fraterno.

Aurelio SANZ BAEZA, hermano responsable

(dibujo original de Aurelio SICURO, Martano)

Perín, Cartagena, Murcia, España, 21 de diciembre de 2015

PDF: Carta de Aurelio a la Fraternidad de Italia, 21 diciembre 2015

Lieve Medebroeders

De advent biedt ons een belangrijke gelegenheid voor persoonlijke vernieuwing en deze van onze Fraterniteit, teneinde de waarden van het evangelie in ons leven te integreren: het wachten op de Messias. Het verwachten van de Messias veronderstelt dat we ons inwendig huis klaarmaken samen met de zusters en broeders van onze fraterniteiten, zodat we een ‘open plaats’ worden om de ontmoeting met Hem voor te bereiden. Dat we ons daarbij niet laten leiden door angst, vooroordelen of door het gevoel de enige weldoeners te zijn. Dat we vreugdevol zouden uitzien naar het Kerstekind dat komt, niet als volwassene, maar als kind. En dit in het Jaar van de Barmhartigheid, tevens het jaar van de 100ste verjaardag van het afsterven van Broeder Charles waarin mensen barmhartig zijn, elkaar geen wederzijdse schade, lijden of dood toebrengen, hetzij uit religieus fundamentalisme of uit minachting voor het leven en de rechten van anderen.

Vrede, dialoog, vergeving, verdraagzaamheid en barmhartigheid behoren niet tot de meest gepraktiseerde waarden in onze wereld. Soms zijn we er slechts om bekommerd als er gevaar dreigt of dat onze privilegies worden beknot. Soms denken we dat niets kan veranderen of dat alles alleen maar erger wordt. Paus Franciscus nodigt ons uit om ons pessimisme, ons defaitisme en ons wantrouwen te verlaten… Mocht de Messias ons de vrede brengen, het einde van het lijden van de oorlogsvluchtelingen, van de wapen-, mensen- en drugshandel en van de bestaansonzekerheid van de armen. Moge de Messias eenmaal geboren uit Maria, opnieuw ter wereld komen in de kleinsten en de armsten zodat de vreugde, de mensenrechten, het brood en het lachen weer opleven. Hoe ellendig is het niet foto’s van families te zien die zichzelf en hun kinderen met wapens in de hand fotograferen, en deze als Kerstmisgroet versturen! Triest en zielig, maar een feit.

De advent is de gunstige tijd om een woestijndag te plannen die ons bij de Heer brengen, een tijd van hoop en innerlijke vernieuwing. De woestijn helpt ons om onze eigenste plaats te vinden, bewust van onze grenzen en onze armoede. In de adventstijd is de woestijn als een opwachten van een vriend of een verwante aan een trein- of busstation of op een vlieghaven. We zien Jezus als iemand die van de trappen komt of die in een anonieme mensenmassa met zijn lichte koffer de hand opsteekt, wuift en die zegt: “Hier ben ik. Dank dat je mij hebt opgewacht om mij op te pikken”. “Nergens kan je beter dan in de woestijn de roep van God horen om de wereld te veranderen. De woestijn is de plaats van de waarheid; de plaats waar je tot het wezenlijke komt. Er is geen ruimte voor het overvloedige Je kan er niet verzamelen wat je niet nodig hebt. Luxe en formaliteiten zijn er onmogelijk. Wat in de woestijn cruciaal is, is de wezenlijke weg te vinden om waar het in je leven echt om gaat.” (Commentaar van José A. PAGOLA op Lucas 3,1)6). Jezus is heel nabij.

Alle berichten die mij bereiken naar aanleiding van de 100ste verjaardag van de definitieve terugkeer van Broeder Charles naar de Vader, op zoveel plaatsen in de wereld, vervullen mij met vreugde en hoop. Ze komen zowel van gewone mensen of van fraterniteiten uit de hele Foucauldgemeenschap. Allen zijn we geroepen om diep te beleven wat ‘Overgave’ is en om met de hand op het hart te zeggen: “Doe met mij wat Gij goed vindt.” Dat wij de angst verlaten voor het onverwachte. Dat wij de deuren openen voor allen die komen aankloppen, van waar ze ook komen. Als wij de 100ste verjaardag vieren overeenkomstig Foucaulds charisma dat ons als één familie verenigt, dan dienen wij onze vriendschap met mensen te behartigen, aan de zijde te gaan staan van zij die ons nodig hebben en volgens het evangelie te leven. Uit wat we reeds citeerden uit de Brief uit Perin van het Internationaal Team van Charles de Foucauld blijkt dat het erom gaat de boodschap van de universele broederschap van broeder Charles die zo nodig is in onze wereld en in onze kerk, te doorgronden en naar waarde te schatten zoals we dat zelf van vooral eenvoudige mensen ervaren en van allen die ons leiden, waar dan ook. In onze parochies zullen we het hebben over godsmannen als broeder Charles die ons veel te zeggen hebben. We zullen afzien van trieste, negatieve berichtgeving, oppervlakkigheid en frivoliteit, consumisme en uiterlijk vertoon. Charles de Foucauld becommentarieert op de volgende wijze Mt. 5,3 (Zalig de armen van Geest, want hen behoort het hemelrijk): “Laten we hoopvol zijn! De redding is nabij; de hemel is nabij… Eén ding is genoeg: arm van Geest zijn… Arm van geest zijn is werkelijk in de diepte van onze ziel echt arm zijn; echt van alles losgemaakt, niet alleen van het materiële of van het verlangen ernaar, maar ook echt onszelf vergeten en de ziel ontdoen van alle wereldlijke wensen… Van alles ontledigd, maar vervuld van God… Alles voor God: slechts Hij kan ons vervullen.”

Met bezorgde aandacht hebben wij de reis gevolgd van paus Franciscus door Afrika als boodschapper van vrede en barmhartigheid. Wij hebben ons verbonden gevoeld in zijn contacten met andere culturen en met de islam. Deze dappere man brengt Jezus overal daar waar hij komt, zelfs waar hij als staatsman optreedt omringd door veiligheidsagenten. Hij geeft ons als diocesane priesters hoop en vreugde bij onze inzet voor Gods Koninkrijk. De barmhartigheid die hij betoont door zijn levenswijze en in de stappen die hij zet om de Kerk te vernieuwen zodat ze meer wordt de Kerk van Jezus en de moeilijkheden die hij ontmoet binnenin de Kerk, zijn zonder twijfel de werking van de Geest.

Bidden we allen samen voor hem en voor alles wat wij door zijn getuigenis in dit Jaar van Barmhartigheid ontvangen. Laat ons ook samen bidden dat de besluiten van de Synode over het Gezin de kerk mag openen in de strijd voor het leven, het leven van mensen, zij die in hun huwelijk gefaald hebben, diegenen die scheef bekeken worden wegens hun seksueel-andere geaardheid, diegenen die zich christen voelen en het ook zijn, maar die niet passen bij de standaardnormen. Allen kennen wij gescheidenen en gescheiden levend gelovige christenen die zich tot nu toe door de kerk als gemarginaliseerd voelen. We kunnen ons afvragen: “Van hoeveel broeders-priesters of van vrienden zijn wij afgescheiden?” Waarom houden wij dikwijls juist diegenen die een gelijkaardig ministerie hebben als wij, voor onze vijanden? Wat is het eigenlijk dat de kerkelijke gemeenschap breekt: zijn het ideeën die ons niet bevallen of zijn het personen waarvan we niet houden omdat zij bepaalde gedachten of attitudes koesteren.

Op de Synode voor het Gezin was Hervé JANSON de Generale Prior van de Broeders van Jezus niet alleen met zijn stem (‘voice’) maar ook met zijn stem (‘vote’) aanwezig. Wij moeten hem danken dat hij een getuigenis gegeven heeft over de Heilige Familie van Nazareth en ook om zijn moed om te breken met patronen van ‘goed gedrag’.

Dank, Hervé voor de eenvoud waarmee je deze universele broederschap met de ‘minsten’ hebt uitgedrukt in trouw aan het charisma van broeder Charles de Foucauld die als persoon het evangelie beleefde ‘op de laatste plaats’. Nazareth is niet alleen een referentie voor ons, het is ook een model voor de huisgemeenschap, voor de parochiegemeenschap en voor de fraterniteit.

Onze zieke medebroeders gedenkend, diegenen die in oorlogsgebieden of in zeer arme streken moeten leven en iedereen gedenkend, wens ik jullie allen van harte een advent van vernieuwing toe en een Kerstfeest waarin we toelaten dat Jezus in ons leven treedt, in onze beslissingen, in onze relaties en in ons werk.

Ik omarm je vol hoop.

Jullie broeder

Aurelio SANZ BAEZA, verantwoordelijke.

Perín, Cartagena, Murcia, Spanje, 8 december 2015,

Feest van de Onbevlekte Ontvangenis van Maria en begin van het Jaar van de Barmhartigheid

Nederlandse vertaling van de hand van Guido Debonnet 12-12-2015

PDF: Adventsbrief 2015, Nederlans

Queridos hermanos,

con el Adviento tenemos un espacio importante para nuestra renovación personal y comunitaria de los valores del evangelio que debemos integrar en nuestra vida: esperar al Mesías preparando la casa interior; esperar con los hermanos y hermanas de nuestras comunidades preparando un sitio abierto para la acogida, sin cerrarnos por los miedos, los prejuicios o la sensación de ser únicos en hacer bien las cosas; esperar con alegría porque el Niño de nuevo se hace niño y no adulto; esperar en este Año de la Misericordia, en este año también del Centenario de la Pascua del hermano Carlos, que los hombres sean misericordiosos y que dejen de hacerse daño, muerte, sufrimiento, sea por los fundamentalismos religiosos o por desprecio a la vida de los demás y sus derechos. Los valores de la paz, el diálogo, el perdón, la tolerancia, la misericordia, no son los más cultivados en nuestro mundo. Sólo los tenemos en cuenta cuando tenemos el peligro cerca o se recortan nuestros privilegios. Nos da a veces la sensación de que nada puede cambiar, o que todo va a peor. El papa Francisco nos invita a salir de nuestros pesimismos, derrotas, desconfianzas… Que el Mesías nos traiga esa paz, el fin del dolor de los refugiados de guerra, el fin del tráfico de armas, de seres humanos, de droga y de riquezas que hacen pobres a los más pobres. Que el Mesías de Dios nazca en la María de los más pequeños y humildes una vez más, y que se recupere la alegría, los Derechos Humanos, el pan y la sonrisa. Qué triste es ver estos días a familias que se retratan con armas en la mano, incluso niños, para felicitar la Navidad a sus amigos o familiares. Triste y patético, pero real.

El Adviento es un tiempo propicio para aprovechar la jornada de desierto para dejarnos llevar por el Señor; tiempo de esperanza y de renovación interior. El desierto nos pone en nuestro sitio a cada uno, siendo conscientes de nuestros límites y miserias. El desierto en el Adviento tiene sabor a espera del amigo o del familiar en la estación del tren, o de autobuses, o en un aeropuerto; veamos a Jesús bajar por la escalerilla, o aparecer con mucha gente con su ligero equipaje y alzando la mano para decir “aquí estoy, gracias por esperarme, por venir a recogerme”. “En ninguna parte se puede escuchar mejor que en el desierto la llamada de Dios a cambiar el mundo. El desierto es el territorio de la verdad. El lugar donde se vive de lo esencial. No hay sitio para lo superfluo. No se puede vivir acumulando cosas sin necesidad. No es posible el lujo ni la ostentación. Lo decisivo es buscar el camino acertado para orientar la vida”. (Comentario de J.A. PAGOLA a Lc 3,1-6) Jesús está cerca.

Todas las noticias que llegan acerca del inicio del Centenario del encuentro definitivo con el Padre del hermano Carlos, en tantas partes del mundo, entre la gente sencilla y en las fraternidades de toda la Familia de Carlos de FOUCAULD, me llenan de alegría y de esperanza; todos estamos llamados a vivir profundamente lo que es el Abandono; poder decir con el corazón en la mano “haz de mí lo que quieras”. Quitémonos el miedo a lo inesperado. Abramos la puerta a quien llega. Vivir el Centenario desde el carisma que nos une como Familia es cultivar la amistad con la gente, es estar con quien nos necesita, es vivir según el Evangelio. Como decíamos en la Carta de Perín el equipo internacional, es profundizar en ese mensaje de fraternidad universal de Carlos de FOUCAULD, tan necesario para nuestro mundo y nuestra Iglesia, valorando lo que recibimos de los más sencillos y de los que sufren sea donde sea.

Debemos decir en nuestras parroquias que los hombres de Dios, como el hermano Carlos, tienen muchas cosas que decirnos, por encima de los mensajes tristes, de los mensajes superficiales o frívolos, de las llamadas a la seguridad personal o al consumo y ostentación. Carlos de FOUCAULD comenta así Mt 5,3 (“Bienaventurados los pobres de espíritu porque de ellos es el Reino de los Cielos”): “¡Esperemos! La salvación está cerca; el cielo está cerca… Una sola cosa basta: ser pobre de espíritu… Pobre de espíritu es ser verdaderamente pobre en el fondo de nuestra alma; verdaderamente desprendido de todo, no sólo de los bienes materiales, del deseo de los mismos, sino olvidarse de sí mismo, tener el alma vacía de todos los deseos terrenos… Vacía de todo y llena de Dios… Por Dios tendremos estos deseos para los demás… Pero todo por Dios: sólo Él nos llenará”.

Hemos vivido con preocupación la visita del papa Francisco a África, como mensajero de paz y de misericordia. Hemos compartido su encuentro con otras culturas y con el Islam; este hombre valiente que lleva a Jesús por donde va, aunque sea como jefe de Estado en ocasiones y rodeado de seguridad, nos da esperanza y nos devuelve la alegría de estar en el trabajo por el Reino como presbíteros diocesanos. La misericordia que muestra con su vida, en los pasos que hacen renovar a la Iglesia para que realmente sea la Iglesia de Jesús, las dificultades que encuentra dentro de la misma Iglesia, no cabe duda que es acción del Espíritu. Unamos nuestra oración por él y por todo lo que de él vamos a recibir con su palabra y testimonio en este Año de la Misericordia.

Unamos también nuestra oración para que las conclusiones del Sínodo de la Familia abran a la Iglesia a avanzar en la lucha por la vida, la vida de las personas, las que se equivocaron en sus matrimonios, las que son mal miradas por su condición sexual, las personas que se sienten y son cristianas pero que no se amoldan al modelo establecido. Todos conocemos a divorciados, separados, gente de fe, y que hasta ahora se han sentido marginados por la Iglesia. Podríamos pensar: ¿de cuántos hermanos sacerdotes o amigos o amigas estamos divorciados? ¿Por qué a veces tenemos como a enemigos a quienes comparten nuestro ministerio? ¿Qué rompe la comunión eclesial, las ideas o las personas que no nos gustan que tengan esas ideas o actitudes?

En el Sínodo de la familia estuvo presente y no sólo con su voz, sino también con su voto, Hervé JANSON, prior general de los Hermanos de Jesús: tenemos que agradecerle su testimonio de familia de Nazaret y su valentía para romper esquemas “de buena conducta”.

Gracias, Hervé, por la sencillez con que expresabas esa fraternidad universal de estar con los más pequeños, en fidelidad al carisma de Carlos de FOUCAULD y como persona que vive el Evangelio en los últimos lugares. Nazaret no es solamente un referente para nosotros; es también el modelo de comunidad doméstica y parroquial, de fraternidad.

Recordando a nuestros hermanos enfermos, recordando a los hermanos en países en guerra, o en situación de extrema pobreza, recordando a todos, os deseo de corazón un Adviento de renovación y una Navidad donde dejemos que Jesús se haga presente en nuestra vida, en las decisiones, en nuestras relaciones, en nuestro trabajo.

Un abrazo de esperanza.

Vuestro hermano

Aurelio SANZ BAEZA, hermano responsable

Perín, Cartagena, Murcia, España, 8 de diciembre de 2015,
solemnidad de la Inmaculada Concepción de María e inicio del Año de la Misericordia

PDF: Carta de Adviento 2015, hermano responsable, ESPAÑOL

octubre 2015

Queridos hermanos y hermanas,

gracias por la acogida que me habéis dado en todo momento y en todo lugar, en Montréal y en Québec. Me he encontrado con una fraternidad viva de hermanos que se quieren y se apoyan, con la edad que tienen, pero con un espíritu de Nazaret realista y comprometido. Muchas gracias. Donald CLICHE ha hecho de mi hermano mayor y me ha cuidado “como a un nuncio”; su casa en Cap Rouge, en Québec, rodeada de ardillas, me ha dado la oportunidad de contemplar y gozar con la naturaleza, así como el paseo el último día por los bosques de arces en pleno otoño.

Fue un regalo de Dios encontrar a Guy BOUILLÉ, el 3 de octubre en la mañana, en cuidados paliativos del hospital, en Montréal, y bendecir y dejarme bendecir por él, desde su silencio, junto a Laurent RAVENDA y Jean-Pierre LANGLOIS. En pocas horas se encontraba ya con el Señor haciendo fraternidad en la Casa del Padre con tantos hermanos que nos dejaron; yo creo que el abrazo más fuerte lo recibió de Jacques LECLERC, su amigo y gran hermano.

He gozado con las realidades humanas, esperanzas, encuentros, con cada hermano, con la fraternidad secular compuesta mayoritariamente por agentes de pastoral -gracias a Ciro, responsable de esta fraternidad-, en el COPAM de Montreal, compartiendo el momento presente de cada persona, de cada historia, tocada por la mano del Señor, que nos conduce a veces por donde no queremos, pero que cuida de todos.

Buen encuentro también con la fraternidad de jóvenes cristianos que anima Ciro, con ese espíritu de acompañante y animador, un grupo compuesto en su mayoría por inmigrantes, abiertos a la llamada de Jesús en sus vidas en construcción, con un futuro y una alegría que pide un mundo nuevo. La cena y oración comunitaria, en relación al evangelio del domingo, me recordó a un Jesús que une a sus discípulos instruyéndolos para construir el Reino, con profundidad, a pesar de las superficialidades a las que nos invita un sistema cómodo y rico de Primer Mundo.

Otro regalo inesperado, pero que me llenó de alegría y emoción, fue encontrar a la hermana Gilberte, de las hermanas de Notre Dame de Montréal, que estuvo secuestrada el año pasado por Boko Haram en el norte de Camerún, junto a Gianantonio ALLEGRI, de nuestra fraternidad italiana, y Giampaolo MARTA, ambos misioneros de la diócesis de Vicenza. Yvonne, agente de pastoral, me llevó a la Maison de Prière de Notre Dame, en Longueil, y para mí fue algo emocionante abrazar a esta mujer del Evangelio, escuchar su testimonio del amor de Dios vivido en sus 51 días de secuestro con Gianantonio y Gian Paolo y descubrir de nuevo a un hermano Carlos real, no idealizado, en la nada, en donde no brillan nuestras velas del templo o las imágenes religiosas a las que damos culto.

Estar un poco de tiempo con Guy y con Gilberte han sido los momentos más impresionantes de mi estancia con las fraternidades de Québec – Acadie, y le doy gracias al Señor desde la pobreza de mi corazón.

Nuestro encuentro regional de fraternidad el 4 y 5 de octubre, en Québec, con hermanos y laicas agentes de pastoral, unidas a la fraternidad, ha sido encontrar a hermanos con un espíritu de servicio admirable, con unos testimonios y alegría de vivir que me han fortalecido en la esperanza de una Iglesia como el papa Francisco quiere. El trío responsable anterior, compuesto por Donald CLICHE -responsable regional-, Benoît HINS y Richard WALLOT, dio paso a Gilles BARIL, nuevo responsable, que formará equipo con Jean-Claude DEMEURS, gran especialista en comunicación, una agente de pastoral y dos hermanos más que él elegirá. Gracias a todos por el servicio a la fraternidad. El trío anterior hizo un buen informe de su gestión y de la vida de las fraternidades, y flotaba en el ambiente un espíritu de hermanos que, como seres humanos y hombres de Dios, son una riqueza para las iglesias locales. El diálogo, la adoración, la eucaristía, los momentos de compartir fraternal, han sido un auténtico encuentro de fe.

Como decisiones y propuestas inmediatas resalto la preparación del próximo Mes de Nazaret en enero y la participación en la Primera Asamblea Panamericana en Cuernavaca, México, en febrero. Gilles y Donald representarán a la región de Québec – Acadie.

Acompañé a Donald en Québec visitando a René TESSIER, hermano de la fraternidad, responsable de comunicación pastoral de la diócesis, y a Gaetan PROULX, obispo auxiliar, y Marc PELCHAT, vicario general, de nuestra fraternidad, quienes nos invitaron a almorzar. Y fue un gozo también reunirnos en el seminario mayor con la fraternidad compuesta por Pierre GAUDETTE, Jacques GOURDE, Roger LABBÉ y Marc BOUCHARD, hermanos con una trayectoria importante en su servicio eclesial, a la gente más humilde y a la fraternidad. Gracias por vuestros testimonios.

Por todo esto, por lo vivido, lo compartido, por las llamadas desde el carisma de Carlos de FOUCAULD, con su mensaje de fraternidad universal tan vigente en nuestra Iglesia actual, tan apreciado por el papa Francisco, gracias, hermanos, y gracias a Dios por ser testigo durante unos días de vuestra vida de fraternidad.

Agradezco también a Laurent el espacio para la adoración que ofreció, y en el que comprendí que la espiritualidad va más allá de rezar, de adorar, de contemplar, de participar con otras personas en las celebraciones. Espiritualidad es el buen espíritu de amor, de alegría, de solidaridad, de respeto, de estar a la escucha, cuando hacemos cualquier cosa, trabajando, relacionándonos con los demás, viajando, escuchando, preparando una actividad, etc. Por eso es importante la prioridad de la jornada de desierto mensual. Dios nos busca en el desierto para darnos un buen espíritu. Ese buen espíritu es el que ponía el hermano Carlos cuando rezaba, escribía, soñaba o se sentía vecino de la gente con la que estaba: el espíritu de Nazaret.

Un gran abrazo.

Aurelio SANZ BAEZA, hermano responsable

Perín, Cartagena, Murcia, España, 12 de octubre de 2015

PDF: Carta de Aurelio a las Fraternidades de Québec – Acadie. Octubre 2015

Queridos hermanos,

en medio de este Tiempo de Pascua, con la alegría de Jesús resucitado, y sin dejar aparte la preocupación por el ser humano que sufre en tantos lugares de nuestro mundo, cerca o lejos de nosotros, quizá a nuestro lado -los inmigrantes, los cristianos perseguidos, los desplazados por guerras, las personas tratadas como animales, los niños soldado- personas como nosotros que viven en otro país distinto, o en una situación social, familiar o laboral con sus Derechos Humanos reducidos a una pura teoría, por causas que todos conocemos, el mensaje de la Pascua nos pone en nuestro lugar y nos abre los ojos. Ese joven vestido de blanco que en el sepulcro preparado para Jesús le dice a las mujeres que Jesús ha resucitado, que no vengan a embalsamarlo, que vayan y anuncien que está vivo, ese joven es cada uno de nosotros, y es nuestra responsabilidad decir con nuestras vidas de hermanos que Jesús vive, y que no hay losa que lo pueda tapar -la codicia, la envidia, el odio, los fundamentalismos- y que no es necesario seguir embalsamándolo con formas religiosas que nada tienen que ver con el Evangelio, reducido a un icono al que se le da culto, pero que no se ama. Jesucristo, Hijo del Padre, hermano nuestro, Dios en la Tierra, nos fortalece hoy con su luz y nos envía a ser presbíteros, servidores de la gente, de los más pequeños especialmente y de los humildes, no como profesionales de una religión -los señores del templo o amos del cortijo religioso (resort, condominio, golf club -en cada país tendría una forma diferente-), que se refugian en las ceremonias- y se quedan cómodos en sus estructuras y formas de poder. Nuestro papa Francisco comienza su bula Misericordia Vultus diciendo que Jesucristo es el rostro de la misericordia del Padre, y más adelante, que estamos llamados a vivir de misericordia porque a nosotros en primer lugar se nos ha aplicado la misericordia. Este Año Jubilar anunciado por Francisco es una gran noticia en esta Pascua y una llamada a ser misericordiosos. Pero, qué difícil y complicado es practicar la misericordia con quienes no la practican, y ahí es donde tenemos un desafío para nuestras vidas.

Sería bueno iniciar en su momento el Año Jubilar de la Misericordia haciendo en nuestras fraternidades una revisión de vida planteada desde las realidades de cada país y del contexto global de nuestro mundo. Más adelante podremos ofrecer algunas pistas.

En la primera semana de Pascua hemos vivido la asamblea de la Familia de Carlos de FOUCAULD en Castelfranco, Italia, trabajando los delegados y responsables de las fraternidades en un ambiente de fraternidad que nos han dado las Discúpulas del Evangelio en su fraternidad central, sientiéndonos en casa, acompañados de una manera sencilla por estas jóvenes hermanas que son pura alegría. Gracias a ellas y al equipo formado por Marianne, Anne Marie, Antonella y Josep, hemos trabajado el tema de Carlos de FOUCAULD, el orante, el trabajador, las llamadas para nuestras fraternidades, compartiendo lo que vivimos. Pusimos en común todo lo expresado en el cuestionario de preparación. Podéis ver el resumen de nuestra fraternidad sacerdotal en la página www.iesuscaritas.org Es importante resaltar todo lo trabajado entorno al centenario del hermano Carlos, recogiendo las iniciativas de las diferentes fraternidades y países. Está muy claro que queremos celebrar el evento con la sencillez de personas del evangelio y con el estilo de Nazaret, sin triunfalismos.

Nuestra próxima reunión será en Aquisgrán, Alemania, en la primera semana de Pascua de 2017. El nuevo equipo de preparación está formado por Marianne, secretaria, Armelle (hermanita del Evangelio), Antonella (discípula del Evangelio) y Claudio (fraternidad secular)

Para mí fue una gran alegría encontrarme de nuevo en Castelfranco con Secondo MARTIN, responsable de Italia, en la jornada de puestas abiertas, y con Giannantonio ALLEGRI, a quien abrazaba por primera vez. Su testimonio y derroche de paz me ayudó a sentirme liberado yo también de secuestros, apegos y dependencias, y llamado a perdonar una y otra vez a quienes me pueden hacer daño. Este hermano nos regala su Nazaret de vida, de corazón y de unas manos abiertas a mostrar la misericordia de Dios en situaciones difíciles de imaginar. En su corazón conviven sus secuestradores y su libertad.

Otra buena noticia en esta Pascua es la próxima beatificación de Óscar Arnulfo ROMERO -san Romero de América-. Su sangre derramada por la causa de Jesús es otra llamada a nuestra Iglesia universal a valorar la entrega generosa de hombres y mujeres que, como monseñor ROMERO, lo dieron todo por su pueblo. Este pastor nos enseña a ser pastores al estilo de Jesús, sin huir del peligro que supone estar comprometido con los más pobres. Él no tuvo miedo del peligro y, como Jesús, dio la cara por los demás, sin calcular las consecuencias. Felicidades especialmente a nuestras fraternidades de América Latina.

Nuestro hermano Carlos nos da en estas semanas, siendo testigos de cambios en el mundo, de conflictos sin resolver, de nuevas formas de esclavitud, la posibilidad desde Nazaret de comprender mejor a las personas cuyas vidas se hacen problema cuando lo pierden todo, sea por accidente, atentado, catástrofe natural, guerra, pobreza extrema, enfermedad… ¿Cómo comprender a la gente que sufre? ¿Cómo comprender a Dios? ¿Es un problema de nuestra razón o de nuestro corazón? ¿Cómo encajó en su vida el hermano Carlos todo esto que él vivió y cómo, con el Evangelio en la mano, estamos llamados a compartir y ayudar? Para muchas personas la vida ha perdido su sentido; la esperanza y la misericordia son el pan que a diario tenemos que repartir y esto es un ejercicio de conversión de nuestro corazón, de fe y de un espacio contemplativo que nos pone junto a la cruz de Jesús y dentro también de su sepulcro, para anunciar que está vivo, sin miedos y con alegría, con la losa a un lado y la puerta bien abierta. Compartir el dolor y la alegría es un signo de encarnación.

En julio celebraremos el Mes de Nazaret de Asia, en Myanmar, y en noviembre, en Marsanne, Francia. También en julio, el encuentro en Viviers de sacerdotes en relación con el Islam. Estos eventos están anunciados en nuestra página www.iesuscaritas.org y desde el equipo internacional os animamos a participar, o a orar por los hermanos, poniendo en las manos del Señor estos encuentros de fraternidad, haciendo de todos la fraternidad universal. No debemos quedamos sólo en nuestros pequeños grupos de las fraternidades locales o de cada país: hay muchos hermanos más de otras lenguas y etnias que viven el carisma de Carlos de FOUCAULD como presbíteros diocesanos. Cuando compartimos todo esto, no como una etiqueta de marca, o como grupo espiritual, vivimos la fraternidad universal, y nos acercamos más al modelo de Jesús, al de una Iglesia samaritana, que se baja de su cabalgadura y atiende a quien lo necesita, sin dar un rodeo ni mirar para otro lado.

Para finalizar, gracias por hacerme saber cualquier evento en vuestras fraternidades (retiros, Mes de Nazaret, asambleas) para anunciarlo en la AGENDA de la página. Muchas gracias a todos y a cada uno.

Con la alegría pascual, que se esparce como el agua que echamos en nuestros templos a los hermanos y hermanas en las celebraciones, mi abrazo sincero y fraterno proclamando a Jesús resucitado.

Aurelio SANZ BAEZA, hermano responsable

Perín, Cartagena, Murcia, España, 23 de abril de 2015

PDF: carta-de-pascua-2015-hermano-responsable

Queridos hermanos,

del 21 al 27 de marzo nos hemos reunido en Perín, en la casa de Aurelio, para reflexionar y trabajar sobre la vida de las fraternidades. Con esta carta queremos estar unidos a todos vosotros, nuestros hermanos repartidos por todas las partes del mundo, en África, en América del Norte y del Sur, el Centro y el Caribe, en Asia, Australia y Europa.

Creemos que un hecho importante en las comunidades cristianas, a quienes acompañamos como sacerdotes, hoy es la palabra del papa Francisco, y las perspectivas de renovación para la vida de la Iglesia que ha trazado en la exhortación apostólica « Evangelii Gaudium ».

Nos alegramos por la convergencia entre los grandes temas desarrollados por el papa Francisco y ciertos aspectos fundamentales del mensaje espiritual del hermano Carlos:

• La alegría que brota de encontrarse con Jesús
• El impulso de la misión, que pasa por la amistad y la familiaridad con el pueblo que nos es confiado (referencia al « oler a oveja »)
• El deseo de una Iglesia capaz de « salir hacia las periferias existenciales »
• La propuesta de « una Iglesia para y con los pobres »
• La importancia de la misericordia con todos los heridos por la vida…

Gracias a todos nuestros hermanos que subrayan esta convergencia en sus escritos y manifestaciones con ocasión de encuentros y retiros. Esto nos hace ir adelante y reitera la vigencia de nuestra fraternidad sacerdotal en el corazón de la vida y misión de la Iglesia.

En esta semana que hemos vivido juntos en la amistad y el compartir de la oración, son varios los temas que nos han ocupado y que están relacionados de una u otra manera con la « fraternidad universal » querida por el hermano Carlos:

1) El reconocimiento de la fraternidad sacerdotal Iesus Caritas por la Congregación para el Clero. No se trata sólo de un trámite formal para « estar en regla » con la Institución. Se trata, sobre todo, de inscribir nuestro ministerio presbiteral con la nota particular que marca la espiritualidad del hermano Carlos (espiritualidad de Nazaret, dimensión misionera caracterizada por el apostolado de la bondad, la opción preferencial por los pobres, nuestra voluntad de compartir responsabilidades con los laicos…) en la dinámica de la Iglesia universal.

Después de la breve entrevista de Aurelio, junto a Secondo (Italia) y Honoré (Burkina Faso), que tuvo en diciembre pasado con el cardenal STELLA, nuevo prefecto para la Congregatio pro Clericis, en Roma, hemos procedido esta mañana al envío de toda la documentación completa que nos fue solicitada y acompañada de nuestra solicitad. Esperamos el reconocimiento.

2) Hemos trabajado también acerca del proyecto del encuentro intercontinental de las Américas, (Norte, Centro, Caribe y Sur) en febrero de 2016 en México.

Gracias a las fraternidades de México que acogerán este importante encuentro y le darán un pan y un techo.

Gracias también a Mauricio da SILVA JARDIM de Porto Alegre y a Mark MERTES de Kansas City por su compromiso activo en la preparación.

3) En el contexto de una actualidad marcada por las tensiones que se viven entre una parte de los pueblos musulmanes en el mundo y los países occidentales, vemos la importancia del encuentro en Viviers del 13 al 19 de julio próximo con el tema « Sacerdotes diocesanos, servidores en el encuentro entre cristianos y musulmanes a la luz del mensaje de Carlos de FOUCAULD »

Esta sesión nos permitirá situar mejor el ministerio presbiteral en su responsabilidad de promover y desarrollar en el seno de las comunidades cristianas un movimiento de encuentro y de diálogo con los musulmanes.

Los sacerdotes de las fraternidades de Europa se encontrarán con sacerdotes que ejercen su ministerio en el Magreb o en el Sahel. Y este intercambio de experiencias parece enriquecedor para adaptarnos los unos a los otros preocupándonos por el servicio de la « fraternidad universal ».

(Ver la invitación a esta sesión en la página internacional de la fraternidad : www.iesuscaritas.org)

4) La fraternidad universal pasa también por la solidaridad económica de todas las fraternidades.

Para organizar el Mes de Nazaret o los encuentros, y los desplazamientos que esto supone, la caja internacional necesita recursos regulares.

Es por lo que nos parece que en cada país, con su cuota, contribuya con un 10 % a la caja internacional.

Mark MERTES, responsable de economía del equipo internacional, se pondrá en contacto con cada tesorero nacional para hacer realidad esta disposición.

5) Gracias a todos quienes habéis respondido al cuestionario propuesto para la ocasión del encuentro de la Familia Espiritual de Carlos de FOUCAULD que tendrá lugar en Castelfranco, en Italia, la primera semana de Pascua. Aurelio participará y nos comunicará todo lo que se va preparando para la celebración del centenario de la muerte del bienaventurado Carlos de FOUCAULD.

6) El próximo encuentro del equipo internacional será en Perín, en España, del 20 al 29 de octubre de 2015.

Va a ser un tiempo de ponernos a la escucha juntos acerca de todo lo que se vive en las fraternidades por el mundo.

Se trata también para el equipo de un espacio para discernir lo que el Señor espera de nosotros para que, juntos, en fraternidades repartidas por el mundo entero, estemos al servicio de la unidad de la familia humana, como una llamada del Concilio Vaticano II y donde el hermano Carlos es presentado como el « hermano universal ».

No nos olvidamos que en estas reuniones del equipo internacional es el espíritu de Nazaret quien nos guía y nos llama a vivir concretamente el encuentro con el pueblo y las comunidades cristianas que nos acogen.

En ese espíritu nos hemos encontrado en el curso de esta semana con el obispo de Cartagena, José Manuel LORCA, las hermanitas de Jesús y hermanos sacerdotes de la fraternidad de Murcia, así como todas las personas acogidas y las que acogen en la comunidad de Torre Nazaret y los vecinos de la parroquia.

Os deseamos un buen camino hacia la Pascua y os abrazamos de todo corazón.

Jean François y Aurelio

Perín, Cartagena, Murcia, España, 27 marzo 2015

PDF: Carta de Jean François y Aurelio, Perín, 27 marzo 2015, español

Queridos hermanos y hermanas,

qué gran alegría estar con vosotros y participar en el retiro en la Casa Bethânia de San Juan Bautista, SC. Gracias a todos, y especialmente a Gildo y al equipo preparador. Gracias a Mauricio, mi hermano del equipo internacional. El trabajo silencioso de Almir, Edimar, Nicanor y otros hermanos, en el servicio sencillo de acoger, de atender, tanto en el seminario de Florianópolis como en la Casa Bethânia: los pequeños detalles con su ayuda y disponibilidad. Muchas gracias.

Como europeo, me han impresionado nuestros obispos Edson y Eugênio, en el estilo de la fraternidad, verdaderamente “oliendo a oveja” y a calle. Eugênio nos ha hecho mucho bien con sus meditaciones, que nos han ayudado a profundizar en la espiritualidad de Carlos de FOUCAULD, y las celebraciones de la eucaristía compartidas con las personas de la Casa Bethânia, familia sin lazos de sangre, pero unida en la fe en un Jesús Salvador, y con el eco del mensaje de acogida y de amor de su fundador, el padre Léo: es un verdadero milagro restaurar a las personas, su dignidad y su corazón.

Creo que es muy buena la pluralidad de participantes, no sólo los sacerdotes de la fraternidad: la participación de laicas y simpatizantes de la fraternidad, de los dos diáconos… Esto ha dado un buen estilo eclesial y fraternal a las doce fraternidades organizadas en el retiro para el compartir en la Revisión de Vida y las experiencias del día de desierto. Personalmente me ha ayudado a conocer mejor a vuestra fraternidad abierta a realidades humanas, no solamente centrada en sí misma.

El papa Francisco ha sido un acompañante más en nuestro retiro. Es como si hubiera hecho ese camino con nosotros. Hemos valorado su mensaje, cargado de Evangelio, su profetismo y su amor a los pobres: una Iglesia donde nos volvemos a sentir a gusto, y llamados a anunciar a Jesús con la alegría de los primeros cristianos, en un mundo complicado y lleno de dioses, a veces instituciones, personas, sistemas, reclamos… llamadas de poder, de riqueza, de hedonismo. Francisco nos ha dado un aire fresco y nos ha animado a dar lo que llevamos dentro, como vasijas de barro. Nos alegra su sintonía con las intuiciones del hermano Carlos, con su mensaje universal que tanto aporta a la Iglesia y a la vida de los más abandonados.

He sentido la alegría de las celebraciones, de las canciones y de las manos alzadas, del silencio en la adoración. Gracias por dejarme compartir la vida celebrando lo que somos como la madera de mismo árbol, con las ramas que dan sombra, acogen a los pájaros, protegen de la lluvia, el árbol de la cruz que es el árbol de la vida.

Eugênio nos animó a marcar cada mes en la agenda el día de desierto, como una prioridad, dando tiempo al Señor, para escucharle, no para cargarle con nuestras peticiones u oraciones, despojados, sin nada, como somos, sin disfraces… sin libros, sin papel ni bolígrafo… Un regalo de Dios. Puede parecer una pérdida de tiempo, y, sin embargo, es el momento del Señor para nosotros, en gratuidad, en sus manos, como rezamos en la Oración de Abandono.

En febrero de 2016, centenario del hermano Carlos, realizaremos en México la primera asamblea de la fraternidad en América. Ocho países donde la fraternidad sacerdotal está presente… americanos del norte, del centro y del sur: un desafío para nuestra universalidad como cristianos y como hermanos; una llamada para no mirarnos el ombligo y compartir la realidad de una Iglesia con características distintas, pero única en el corazón de Jesús.

Os invito a usar frecuentemente nuestra página en Internet www.iesuscaritas.org y a compartir acontecimientos, comunicaciones y próximos eventos de las fraternidades de Brasil. Tenemos este medio para conocernos mejor los unos a los otros, y nos acerca a los hermanos de todo el mundo.

Gracias por ser hermanos, por vivir la fraternidad en la vida, y no desde una teoría. Me habéis hecho mucho bien.

Me traigo a España el abrazo sincero de todos, y desde aquí os envío otro grande y fuerte.

Unidos en la oración y en el sueño del hermano Carlos, vuestro pequeño hermano

Aurelio SANZ BAEZA, hermano responsable
Perín, Cartagena, Murcia, España, 18 enero 2015

PDF: Carta Fraternidades de Brasil, enero 2015, hermano responsable